我田引水「がでんいんすい」
【意味】
自分の利益になるように物事を運んだり、自分の都合のよいように取り計らうことをいう。
手前勝手。
→他人の田のことなどかえりみず、自分の田だけに水を引き入れるの意。
【中译】
只顾自己，为自己利益着想
【用例】
その理屈は我田引水に過ぎる。
故事·ことわざ40：我田引水
2009-03-01 09:11
展开剩余