N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N2语法解说篇》,每期为大家带来1~2个语法,一起努力奋斗吧,备考N2的孩子请持续关注本系列哦。
本期语法:……にしても、…にしても
接续:
各品詞の辞書形+にしても、~にしても
意思:
举出两个(或三个)对立的例子,无论是哪个都一样。注意谓语不能是已经完成的事情。相当于(~ても、~ても)的意思。“无论是……还是……”、“……也好……也好”。
例子:
1、学生にしても、教師にしても、こう暑くては授業に集中(しゅうちゅう)できない。/无论是学生还是教师,这么热的天,都很难集中精力上课。
2、生活が豊か(である)にしても、貧乏(である)にしても夫婦になって以上、苦楽をともにするつもりだ。/今后的生活,无论是富有还是贫穷,既然已经成为夫妻,就做好了同甘共苦的心理准备。
3、値段が高いにしても、安いにしても品物でさえよければ買いたい。/价钱贵也好,便宜也好,只要东西质量过硬我就想要。
作业:
翻译:引き受けるにしても、引け受け内にしても、なるべく早く決めたほうがいい。【历年真题】
答案(反白可见):答应也好,拒绝也好,最好尽量早下决定。