❤第一课 はじめまして、李正剛と申します。幸会,我叫李正刚。
基本会话:李正刚刚被东京商事录取,今天是第一天上班。
♪会話2——在早会时
高橋:皆さん、おはようございます。
全員:おはようございます。
高橋:こちらは、李正剛さんです。
李:皆さん、はじめまして。李正剛と申します。中国の大連から参りました。よろしくお願いします。
全員:よろしくお願いします。
♪译文:
高桥:各位早上好。
全员:早上好。
高桥:这位是李正刚先生。
李:各位好,我叫李正刚。来自中国的大连,今后请多多指教。
全员:今后请多指教。
♪単詞表
皆さん【みなさん】:诸位,各位,大家
こちら:这位
は:提示主题
中国【ちゅうごく】:中国
の:……的
大連【だいれん】:大连
から:表示起点
参りました【まいりました】:来
♪解说:
王さんは中国人です。(小王也是中国人。)
N1 も N2 です。
「も」是提示助词,用于判断、说明同类事物。「です」是助动词,用于对某个事物的断定。相当于汉语的“···也是···”。
山田先生是公司职员。田中先生也是公司职员。
A:小王也是公司职员么?B:是,是公司职员。
③A:スミスさんも会社員ですか。B:いいえ、会社員では(じゃ)ありません。
A:史密斯先生也是公司职员么?B:不,不是公司职员。