本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。
記憶を消すことは悪なのか正義なのか?泣けるほど切ない、第22回日本ホラー小説大賞・読者賞受賞作。
消除记忆究竟是正义还是邪恶?令人难受到想哭,第22届日本恐怖小说大赏・读者奖获奖作品。
映画は織守きょうやによる同名のホラー小説をもとにした作品。キャストは山田涼介、芳根京子、蓮佛美沙子、佐々木蔵之介、監督は平川雄一朗が務める。
同名电影改编自织守きょうや所写的同名恐怖小说。山田凉介、芳根京子、莲佛美沙子、佐佐木藏之介出演,导演则由平川雄一朗担任。
日文封面(左图),中文封面(右图)
日文书名:記憶屋(きおくや)
作者:织守きょうや
类型:恐怖 青春 恋爱
剧情简介:
大学生の遼一は、想いを寄せる先輩・杏子の夜道恐怖症を一緒に治そうとしていた。だが杏子は、忘れたい記憶を消してくれるという都市伝説の怪人「記憶屋」を探しに行き、トラウマと共に遼一のことも忘れてしまう。記憶屋など存在しないと思う遼一。しかし他にも不自然に記憶を失った人がいると知り、真相を探り始めるが…。
大学生辽一爱慕着前辈杏子,想要和她一起将她的夜路恐惧症治好。然而杏子却在寻找能够将人想要遗忘的记忆消除的都市传说般的怪人“记忆屋”,但是有关辽一的记忆也和心理阴影一起消失了。辽一并不相信记忆屋的存在。但是还有其他人莫名其妙地失去了部分记忆,知道这件事的辽一开始追寻真相...。
角川ホラー文庫から出版されているので、もちろん内容にホラーの要素が含まれていますが、そこまで怖くはありません。
由角川文库出版发行的轻小说,虽然内容包含有恐怖的要素,但并没有那么可怕。
推荐理由:
いかにも怖そうな肩書なのに、小説「記憶屋」はちっとも怖くありません。 じゃあ、どんな小説なのかといえば、これは『切ない』の一言に尽きます。
虽然小说的分类是恐怖小说,但是《记忆屋》一点也不可怕。硬要说是什么样的小说的话,一个词概括就是“心痛”。
你有想遗忘的记忆吗? 失去这段记忆之后, 你,还是你吗?