子供たちが友達と話している、いわゆる「若者言葉」。
その会話を聞いているとどんどんエスカレートして、すっかりわけのわからない言葉ばかり。
そこで、あなたは理解でしますか?
日本年轻人的语言让人难以理解。来测测日本年轻人的语言吧。看你能答对多少!
難解な「若者言葉」―問題形式にしました。当ててみてください。
1、次の通信用語の意味を答えよ。
チャッキョ:( )拒否
デコ電:携帯電話を( )こと
イエ電:( )電話
イタメル:( )メール
2、次の若者言葉を正しく表しているのはどれ?
コクる
1)告る―好きな相手に告白すること
2)刻る―時間を告げること
3)濃く―味付けが濃いこと
3、次の状態を漢字で表しなさい。
·キョドる :( ) 4文字
·イミフー :( ) 4文字
·ジィットウ:( ) 5文字
4、次の状態を若者言葉で表したものを一つ選びなさい。
·絶好調な様子
1)アガアガ
2)アゲアゲ
3)ウエウエ
·自転車の二人乗り
1)ニキツ
2)キョクノリ
3)ノリノリ