动漫信息：
片名：他和她的故事
又名：他与她的事情
日文名：彼氏彼女の事情
导演：庵野秀明
编剧：佐伯昭志、今石洋之、佐藤龙雄、安藤健、津田雅美
主演：榎本温子、铃木千寻、私市淳、草尾毅、渡辺由紀
类型：校园、爱情、喜剧
制片国家/地区：日本
语言：日语
首播：1998-10-02(日本)
集数：26
单集片长：22分钟
剧情简介：
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
动漫在线欣赏：
在线视频地址：http://www.bilibili.com/video/av50873/
小编的话：
虽然是一部98年的老番，但画风、人设、剧情以及虐狗程度都不逊色于现在的作品。两个习惯于戴着面具生活的主角，从一开始的冤家路窄到终成眷侣，这样的设定想想都很有意思。爱情的开始让人充满期待，最让人欣喜的是爱情发生后，他们依然可以保持优秀的自己，甚至变得更美好。雪野终于放下伪装，有了真正的朋友，总一郎也终于卸下包袱，有了喘息的空间。没有对彼此的改变，却潜移默化都在成为彼此的一部分，这样的爱情怎么不让人向往。
剧照赏析：
宫泽雪野在春天进入了县立北荣高中就读，她集美貌、优秀的成绩、卓越的运动神经、还有良好的个性于一身，很受同学欢迎。但其实真正的她，是个非常在意别人的虚荣大王。
开学典礼上，雪野的面前就出现了一个劲敌，他就是同班同学有马总一郎，他以第一名考进学校，人长得帅，又当上新生代表，这让渴望得到他人目光的雪野燃起竞争心。
总一郎无意中得知了雪野的真实面目，但他反而被这样的雪野吸引，渐渐喜欢上了这个双重性格的少女。
雪野在和总一郎的相处中慢慢敞开心扉，两人终于成为恋人，但恋爱道路却并不平坦，人气美男子、可爱的青梅竹马纷纷出场，两人的爱情之路会如何发展？
本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。