声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
《真假学园4》海报:
单曲封面:
剧场盘
Type A 初回 Type A 通常
Type S 初回 Type S 通常
Type N 初回 Type N 通常
Type H 初回 Type H 通常
收录曲:
CD
01.Green Flash
02.履物と傘の物語(NHK「みんなのうた」2015年2、3月のうた)
03.初恋のおしべ(てんとうむChu ! & かぶとむChu !)
04.Green Flash off vocal ver.
05.履物と傘の物語 off vocal ver
06.初恋のおしべ(てんとうむChu ! & かぶとむChu !) off vocal ver
07.マジすかFight(TVドラマ「マジすか学園4」主題歌オープニングテーマ)
08.春の光 近づいた夏(AKB48)
09.マジすかFight off vocal ver.
10.春の光 近づいた夏 off vocal ver.
11.ヤンキーロック(TVドラマ「マジすか学園4」エンディングテーマ)
12.世界が泣いてるなら(SKE48)
13.ヤンキーロック off vocal ver.
14.世界が泣いてるなら off vocal ver.
15.パンキッシュ(NMB48選抜)
16.パンキッシュ off vocal ver.
17.挨拶から始めよう(Team 8)
18.大人列車(HKT48)
19.挨拶から始めよう off vocal ver.
20.大人列車 off vocal ver.
DVD
01.Green Flash Music Video
02.マジすかFight Music Video
03.春の光 近づいた夏 Music Video
04.ヤンキーロック Music Video
05.世界が泣いてるなら Music Video
06.履物と傘の物語 Music Video
※Type N DVD M-2「履物と傘の物語 Music Video」は、NHK「みんなのうた」の映像とは異なります。
07.パンキッシュ Music Video
08.挨拶から始めよう Music Video
09.大人列車 Music Video
《マジすかFight》MV欣赏:
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
マジすかFight
作詞:秋元康
作曲:井上トモノリ
「…道を空けろよ」
Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru…
どこかにいねえか?
喧嘩の強ぇ~奴
つるんでるガキたちには
用はねえんだ
私(あたし)の前でそんな粋がったって
その目を見りゃわかるんだ
本物のヤンキーかなんて…
1秒でフルボッコ
邪魔をする半端者
固まりでかかって来いよ
WOW WOW WOW WOW
瞬殺でフルボッコ
てめえの根性見せろ
ここでタイマン張りたきゃ
マジすか ready to go fight!
ハイッ!
Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru…
どこかにいねえか?
うちより強ぇ~奴
この辺りでガン飛ばしても
みんなビビるだけ
譲り合ってるだけの人生よりも
突っ張って生きなくちゃ
青春はつまらねえだろ?
1秒で片つくぜ
気づいたらアスファルト
青空を拝ませてやる
WOW WOW WOW WOW
瞬殺で片つくぜ
やられて強くなれ!
いつか私(あたし)倒してみろ
マジすか ready to go fight!
ハイッ!
殴られてわかるんだ
ホントに勝つことの痛み
WOW WOW WOW WOW
1秒でフルボッコ
邪魔をする半端者
固まりでかかって来いよ
WOW WOW WOW WOW
瞬殺でフルボッコ
てめえの根性見せろ
ここでタイマン張りたきゃ
マジすか ready to go fight!
ハイッ!
Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru…
聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>
相关阅读推荐:AKB48川荣李奈宣布毕业 今后将走演员之路