本音频选自《魔王勇者》
メイドを嫌う人は、この世界には存在しません。
例え、そのメイドが新人であってもです。
这个世界上绝不存在讨厌女仆的人。
就算这个女仆只是个初学者。
解说:
存在:存在,有。存在的理由。
例:それはいまなお存在している。/它至今仍然存在着。
独立国としての存在をうしなう。/失去作为独立国的资格。
例え:比喻,打比方。例子。
例:たとえを引く。/打个比喻。
本音频选自《只要你说你爱我》
壁に打ち当たるってことは、確実に自分は前へ進んでるわけで。
会撞上墙壁就说明自己确实在前进。
解说:
打ち当たる:碰上。
例:難問に打ち当たる。/遇上难题。
確実:准确。可靠。
例:あすまでには確実に終わる。/到明天一定准时结束。
不確実な予言。/不可靠的预言。
進む:前进。先进。主动做。顺利开展。
例:今後われわれの進むべき道。/我们今后应走的道路。
文明が進むにつれて。/随着文明的进步。
欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!