本音频选自《邻座的怪同学》
お前といると、なんでもないこともすげえ楽しく見えてくる。
また、来年も皆で見れるといいなあ。
只要跟你在一起，即使是毫不起眼的事情也会变得非常开心。
明年也能和大家一起看就好了呢。
解说：
なんでもない：算不了什么，没什么大不了。
例：何でもない言葉に腹を立てる。／为一些无关紧要的小事生气。
本音频选自《食梦者第三季》
自分で終わらせたい方して終わらせられないのは、大嫌いです！
我最讨厌不能用自己希望的形式结束它。
解说：
大嫌い：极不喜欢，最讨厌，非常厌恶。
例：ピーマンが大嫌いだ。／最讨厌吃青椒。
欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！