沪江

福山雅治加盟《浪客剑心》 首度挑战动作戏

2014-07-28 09:29

佐藤健主演の映画『るろうに剣心 京都大火編/伝説の最期編』(大友啓史監督)に、佐藤が所属する事務所の先輩・福山雅治が出演していることがわかった。福山にとって、漫画原作の実写映画への出演は初めてで、本格的な激しいアクションシーンも初挑戦した。

据悉,由佐藤健主演的电影《浪客剑心 京都大火篇/传说的完结篇》(大友啓史执导),同事务所(Amuse)的前辈福山雅治也确认出演。这是福山首次参演漫改真人版电影,在影片中他也将首次挑战激烈的动作戏。

佐藤とは『龍馬伝』以来2度目の共演となる福山だが、その役柄、役名はまだ謎に包まれたまま。全国で実施された試写会でもエンドロールに名前がクレジットされておらず、ネットでは話題になっていた。主人公・緋村剣心の敵か味方かは明らかにされていないが、剣心と深い関わりがあり、物語の鍵を握っているらしい。

此次福山雅治与佐藤健的合作是继《龙马传》以来的第2次,目前福山出演的角色暂未公布。在全国开展的试映会上,演职员名单里(福山雅治)也尚未登载其中,在网络上一度引发热议。究竟这个角色对主人公・绯村剑心而言是敌是友?虽然暂未明晰,但可以确定该人物是与剑心有着密切联系、推动故事情节发展的关键角色。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

佐藤健《浪客剑心》续集前篇举行试映会

真人版《浪客剑心》续集海报欣赏

展开剩余