完全掌握1级能力考语法问题对策60 ～ともなると／～ともなれば_N1

～ともなると／～ともなれば
【意味】
～になると／～になれば
一到……；一旦……

　Hints:　文法采用标题中的写法

街
ジングルベル

急に外国へ行くともなると、準備が大変でしょう。１２月ともなると、街にはジングルベルのメロディーが溢れる。一人前の大人ともなれば、自分の言葉に責任を持たなければなりません。

急に外国へ行くともなると、準備が大変でしょう。１２月ともなると、街にはジングルベルのメロディーが溢れる。一人前の大人ともなれば、自分の言葉に責任を持たなければなりません。　一下子突然要出国，准备工作可够受的吧。一到12月，街上就飘满《铃儿响叮当》的旋律。要成为真正的大人，就应该对自己的言行负责。