声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
1、て、おい、あんまりしんみりすんなよ、ただの昔話だ。（02:03）
しんみり【副·自动·三类】：
（1）心平气和、平心静气、恳切地。
例：
しんみりと話を聞く。／静静地倾听。
（2）沉静，悄然，寂静。寂然而清净。
例：
亡き母をしのんで一同はしんみりした。／缅怀亡母，四座悄然。
2、まったく不憫だな。やる気を出せば出すほど、より残酷な結果になるだけなのに。（08:30）
不憫（ふびん）【名·形动】：可怜，可惜。
例：
不憫でならない。／十分可怜。
3、俺が、俺が決めるんだ。こんなところで躓いてるわけにはいかねんだよ。（18:30）
躓く（つまずく）【自动・一类】：
（1）绊（倒），摔倒，跌交。（行走时）因脚尖被东西挡挂住，导致身体踉跄。
例：
夜道で躓く。／走黑道绊倒了。
（2）跌交，栽跟头，失败，受挫，受到挫折。因事情中途遇到障碍而不能顺利进行下去，中途失败。
例：
躓くたびにそれだけ物事がわかるようになる。／吃一堑，长一智,。
4、仲間を傷つけられて許せねーって気持ちはわかるがな、気合と気負いは違うんだぜ、日向。（19:01）
気合（きあい）【名】：
（1）气息。呼吸。
例：
気合が合う。／合得来。
（2）精神注意力。气势。
例：
相手の気合をはずす。／避敌锐气。
（3）心情。情绪。
例：
いい気合の人。／性情温和的人。
気負い（きおい）【名】：逞强、勇猛、气势。
例：
気負いばかりで実力が伴わない。／有勇无谋。
5、よく言うぜ、ガラクタ寸前のくせによ。（19:57）
ガラクタ【名】：不值钱的东西，无用的零碎东西，破烂儿。
例：
物置のがらくたをかたづける。／整理仓房里的破烂儿。
寸前（すんぜん）【名】：临近，临到眼前，眼看就要……的时候，迫在眉睫，咫尺之前。
例：
ゴール寸前で後の人に追い抜かれた。／在眼看就到决胜点的地方被后面的人赶了过去。
試験寸前にかぜをひいた。／在考试前夕感冒了。