声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
词汇及语法：
（03:09）
気に入ったの？
你喜欢这幅画吗？
【惯】気に入る （きにいる）
<意味>称心，如意，称意；喜爱，喜欢。（好みや希望?理想にかなっていたりして、満足する。）
例句：
品質はいいが、このデザインが気に入らない。／质量虽好，但设计不怎么中意。
この服は気に入った。／我很喜欢这件衣服。
（07:39）
遂にはこんなみすぼらしい家に。
最后居然流落到这么破的家里。
【形】みすぼらしい
<意味>难看，寒碜，破旧；褴褛。（身なりがわるい。外見が貧弱である。みそぼらしい。）
例句：
みすぼらしい家。/破旧的房子。
（10:37）
巳弥私はいつか自由になれたら気ままに旅をしてみたいんです。
巳弥，如果有一天我自由了我想随心所欲去旅行。
【形动】気まま（きまま）
<意味>随便，任意；任性。（なんの束縛も受けずに、思い通りに行動する様子。）
例句：
気ままな子。／任性的孩子。
気ままに暮らす。／随心所欲地生活。
気ままにさせておく。／放纵；放任。
かって気ままにやる。／任意胡搞。
（10:58）
ぱったりと彼は来なくなった。
他没有出现。
ぱったり
<意味>
1.啪地一下，突然掉下或倒下
2.突然中断
3.意外相遇
（15:35）
でも一人ではきっと味気ない。
但是一个人一定会很无聊的。
【形】味気ない（あじけない）
<意味>无价值的，没有用的，乏味的，没有乐趣的，无聊的。（おもしろみや魅力が なくつまらない。あじきない。）
例句：
味気ない人生。／无趣的人生。
（17:45）
この絵に描かれているのは間違えなく八坂様なんだ。（我听的是：間違いなく）
毫无疑问这里画的就是八坂大人。
間違いない（まちがいない）
<意味>一定，肯定
【他动・二类】間違える（まちがえる）
<意味>
1.弄错，搞错。（とりちがえる。）
例句：
道を間違える。／走错道路。
意味を間違える。／误会意思。
へやを間違える。／搞错了房间。
人をまちがえた。／认错人；错认了人。
2.弄坏，失败。（しそこなう。）
例句：
設計を間違える。／搞错设计。
字をまちがえた。／写错了字。