【第十集知识点分析】
【02：40】
俺も仕事でバタバタしててさ、連絡するタイミングなくて。
♦バタバタ：
【副】【自动·三类】
（1）吧嗒吧嗒。（足音。）
廊下をばたばたと歩く。／在走廊里扑腾扑腾地走。
（2）相继倒下。
兵士たちは飢えと寒さのためばたばた倒れてゆく。／战士们因饥寒交迫而一个接一个地倒下。
（3）顺利。
ばたばた売れる。／畅销。
仕事がばたばたかたづく。／麻利地做完工作。
（4）慌张。
中国訪問を控え，ばたばた日を過ごす。／面临访中，每天慌慌张张的。
（5）繁忙。
【04：15】
忙しいっつったって、たかが知れてんだろ？
♦たかが：
【副】充其量；顶多。
高が百円ぐらいで。／顶多一百日元左右。
【05：40】
夏希さんって、仕事だとぐいぐい前に行くイメージありますけど。
♦ぐいぐい：
【副】
（1）接连用力。
ぐいぐい引っ張る。／连着用劲拉。
（2）使劲（喝），咕嘟咕嘟地（喝）。
酒をぐいぐい飲む。／咕嘟咕嘟地喝酒。
（3）有力地（连续工作，处理问题）。
ぐいぐい引き離す。／（比赛）把对方远远地甩在后面。
【07：18】
その気持ちはやがて抑えきれない感情となって、東京のよるに溢れ出すこととなった。
♦やがて：
【副】
（1）不久；马上。
やがて戻ってくるだろう。／不久（马上）就会回来吧。
（2）大约，将近，差不多，几乎。
やがて小1時間になる。／差不多（大约，将近）过了一个小时。
（3）毕竟，亦即，就是。
郷土愛はやがて愛国心につながる。／爱乡之心毕竟和爱国心联在一起。
【22：28】
あいつはあいつなりに気ぃ使ったんだろうよ。
♦なりに：
【N1语法】
<接续>
体言＋なりに
<意味>
那样，那般（表示与～相应的）；与…相应的；在…立场上。
これは私なりに考えて出した結論だ。／这还是我自己经过考虑得出的结论。
【31：25】
ゆくゆくはお前がやることになるんだ。
♦ゆくゆく：
【副】在走着（的路上），将来，最后。
行く行く考える。／边走边想。
この子供は行く行く医者にする。／将来让这个孩子当大夫。
本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。