alan参加2006年爱贝克斯北京选秀大赛时所唱的歌曲之一。当时alan以二胡演奏此曲。此曲系森山良子为悼念其英年早逝的亡兄所作。中文版为《想哭的思念》,由alan亲自填词,但并未正式出版。
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
SdiE3_Tw/&rpid=93944456&resourceId=93944456_04_05_99/ 古い_1_めくり(4个片假名) ありがとうってつぶやいた いつもいつも 胸の中励ましてくれる人よ 晴れ渡る日も 雨の日も浮かぶあの笑顔 想い出遠くあせても _2_探して(4个平假名) _3_日は涙そうそう[color=red](5个平假名)
SdiE3_Tw/&rpid=93944456&resourceId=93944456_04_05_99/ 古い_1_めくり(4个片假名) ありがとうってつぶやいた いつもいつも 胸の中励ましてくれる人よ 晴れ渡る日も 雨の日も浮かぶあの笑顔 想い出遠くあせても _2_探して(4个平假名) _3_日は涙そうそう[color=red](5个平假名)
アルバム
おもかげ
よみがえる
翻着发黄的旧相册
嘴里轻轻呢喃着:谢谢
总是在我心中
鼓励我的人儿啊
不论晴天还是雨天
都会浮现出你的笑容
即使回忆已褪色
我依然寻觅着你的踪迹
每次醒来总是让我泪水连连
【语法点】
1.面影 【おもかげ】
(1)面貌,面影,模样.
弟には父の面影がある/弟弟长得酷似父亲.
(2)迹象,影象,风貌,面目.
彼の顔はまだ青春の面影をとどめている/他的面容还留有青春的迹象.
2.蘇る 【よみがえる】
(1)苏生,复活.
ひと雨降って草木はよみがえった/一场雨过后草木复苏了.
(2)复兴,复苏.
記憶が蘇る/想起了忘掉的事.