来自东京的北京人
铃木的博客签名档一直没变：行至水穷处，坐看云起时。据说她在一次桑拿发呆时想到了王维这句诗，又联想到自己，难以释怀，便拿来自勉。前不久，跟随摄制组去京郊山中录节目，途中来灵感，她又随手用日文在微博上发了首李白的《山中问答》。这样的情况其实很多，每每引起评论无数。口气无外乎惊讶、好奇，关注点多在她的中国文化功底上。
10年前，在东京要报考大学古文专业的铃木，也听到类似的声音。“主要来自我妈和当时的经纪公司。在他们眼里我就是个演员啊。”在日本，铃木的母亲曾是位话剧演员，婚后退出话剧舞台做起了居酒屋生意。艺术细胞遗传和代际理想的寄托，使得铃木自小便走上演艺路。10岁时一部百老汇音乐剧《孤女安妮》让主演“铃木奈央”一度成为当地童星。此后一路接演舞台剧、影视剧，直到女大十八变。“他们觉得我变叛逆了，不好好演戏，要跑去念什么古文。可我从小就没完整地受过学校教育，我需要体验、充电，更想知道我除了表演还能做什么。”
这一叛逆，昔日童星成了整日“吟诗诵词”的古文专业大学生。同期，她改名为铃木美妃，演戏似乎成了兼职和副业。“其实是相辅相成，演员没有白读的书。”毕业后不久，继续“十八变”的铃木，毅然又作下决定，“到中国去”。读书期间，她看到一部电影，陈凯歌的《霸王别姬》。“印象极深了，让我对中国电影、中国文化充满兴趣。”巧合的是，她经历了一段迷茫低谷期，帮她走过难关的恰是几个在日本定居的中国人，“我好奇这么靠谱的朋友们长大的国家什么样子”。2006年，中央戏剧学院表演系留学生进修班的名单上，多了一个名字：铃木美妃。
“我好像一直都在告别，告别童年，告别母亲，告别音乐剧，告别东京……不过，告别和结束都是一种开始。就像我改名，是要和铃木奈央的童星光环告别。离开东京，是想和自己的过去告别。一切开始尝鲜。”
来北京“尝鲜”之前，她的中文基础几乎为零。如今眼前的她，口齿伶俐、言辞达意。微博写作令人难辨国别，手头工作中还包括中文小说的翻译、日文小说的写作。遇到有人公开恭维她，她笑答：谢谢，我是来自东京的北京人。