二月热门词
ホイットニー・ヒューストン
惠特妮·休斯顿
アメリカの女性歌手。滞在中のロサンゼルスのホテルで死去。死因は、アテローム硬化性心疾患と薬物摂取と発表された。享年48才。
美国女歌手。死于她就住的洛杉矶的某宾馆中。死因是动脉硬化性心脏病以及吸食药物（可卡因）。享年48岁。
黒木メイサ
黑木明纱
女優。歌手、俳優の赤西仁との結婚を発表。発表時、妊娠2か月で、9月に出身地である沖縄県内の病院にて、女児を出産した。
女演员。2012年公布了与歌手、演员赤西仁的结婚喜讯。公布婚讯时，她已经怀孕2个月，9月时在她的出生地冲绳的某医院内诞下一名女婴。
でんこちゃん
Denkochan
東京電力のマスコットキャラクター。コスト削減のため、3月31日で使用中止決定。1987年から、25年間採用されていた。
东京电力的吉祥物。为了节省经费而决定于3月31日起停止启用。1987年起至今已经连续25年采用它为吉祥物了。
こんにゃくレバ刺し
魔芋生肝
こんにゃくをレバ刺しに似せた商品。2011年8月の販売開始以来、売り上げが急増。レバ刺しの販売、提供が禁止になったのは7月。
将魔芋做成像生肝似的商品。从2011年8月发售开始至今，销量一直在不断增加。而禁止生肝的贩卖是从7月开始的。
海底トンネル
海底隧道
岡山県倉敷市にある製油所の工場をつなぐトンネルを掘削作業中、海水が漏れてトンネル内が冠水。作業員5人が亡くなった。
为了将冈山县倉敷市的某炼油厂的厂区链接起来而进行的隧道挖掘工作，就在进行挖掘作业时，突然海水涌入隧道中，5名施工人员遇难。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。