沪江

日影推介:只是爱着你——玉木宏、宫崎葵

末留 2012-08-13 06:30

电影信息:

剧名:只是爱着你
日文名:ただ、君を愛してる
导演:新城毅彦
编剧:Takuji Ichikawa/Kenji Bando
主演:玉木宏/宫崎葵/黑木明纱/青木崇高/小出惠介/上原美佐/大西麻惠
主题曲:大冢爱「恋爱写真」
类型:剧情/爱情
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:2006-10-28(日本)
片长:116 分钟

剧情简介:

大学生の誠人には大きなコンプレックスがあった。誠人は子供のころから腹部に病気を抱えていてずっと塗り薬を使っていた。その塗り薬の匂いは無臭にも関わらず、誠人は臭い匂いがすると勘違いしていた。それが原因で誠人は他人と接することができないでいた。

大学生诚人有很严重的自卑症。因为他从小开始腹部就有疾病,所以要一直涂药。虽然这种药几乎没有什么异味,但是诚人误以为这药有很难闻的味道。这个原因导致了诚人无法正常与他人接触。

ある日、誠人は静流と出会う。静流は信号のない横断歩道を渡ろうとして佇んでいた。静流は片手を高くあげて渡る意思を表していたが、車はなかなか止まってくれない。そんな姿を見かねた誠人が静流に話しかけてこう言った。「もうちょと先に押しボタン式の信号があるよ」と。静流は不思議そうな顔をして誠人を見つめた。静流の不思議な行動が気になった誠人は思わずカメラのシャッターを切った。これが誠人と静流の最初の出会いだった。

某一天,诚人与静流相遇了。静流正站着等待机会过那条没有红绿灯的马路。她抬高一只手表示自己想要过去,可是车子都没停下来。看不下去的诚人跟静流这样说到:“稍微前面的地方有那种按钮式的信号灯”。静流一副不可思议的表情望着诚人。注意到静流那奇怪举动的诚人毫不思索地就按下了相机的快门。这就是诚人与静流的初次相遇。

静流も、誠人といつもいっしょにいたい気持ちから、カメラを手にするようになる。そんな二人は毎日のように森へ写真撮影に出掛けていく。しかし、誠人は同級生のみゆきに想いを寄せていた。いつも一緒にいるのに静流のことは女の子として見ていない誠人。そして、静流は「誕生日」プレゼントの代わりとして、誠人に「キスして」とお願いをする。それは「生涯ただ一度のキス、ただ一度の恋」になる事を静流は分かっていた。

静流也因为每天都想跟诚人在一起,而开始玩摄影。两人每天都到森林里拍照。但是,诚人喜欢上了同年级的美雪。明明每天都在一起,诚人却没把静流当成女孩子看待。然后,静流希望她的生日礼物是诚人给她的一个吻。静流知道,这就是她一生一次的吻,一生一次的爱。

【视频欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编点评:

这部影片是典型的日本纯爱片,唯美、干净。夏日、校园、树林、樱花、湖畔等等,这一系列的场景一幕一幕划过,故事就在诚人、静流、美雪等人中渐渐展开。“我只是,想让我喜欢的人所喜欢的人喜欢我。”——静流。这是小编整部影片中最喜欢的台词,让人想起了那句经典的“我喜欢你,关你什么事”。喜欢,是一个人的事,只是想让对方知道,仅此而已。静流的这份纯真与勇敢,让人深受感动。

电影《只是爱着你》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>>

展开剩余