沪江

完全掌握日语输入法

沪江日语编辑部 2022-12-07 11:18

如何安装日语输入法(Windows 7、Vista、Windows 98、2000、XP)

一、在Windows 7中添加日语输入法 详细图解

1.选开始菜单中的[控制面板]

2.选[时钟、语言和区域中的更改键盘或其他输入法]

3.选[更改键盘]

4.选择[添加]

5.在选项中找到日语选项,选择[Microsoft IME],按确定。

6.确认无误后按[应用],然后按[确定]。

7.按输入工具条左侧[CH]或[JP]就可以切换中日文输入法,切换到日语输入法后按[_A]可以选择平假名、全/半角片假名、全/半角英数字等。

二、在Vista中添加日语输入法 详细图解

1.选开始菜单中的[控制面板]

2.选[时钟、语言和区域中的更改键盘或其他输入法]

3.选[更改键盘]

4.选择[添加]

5.在选项中找到日语选项,选择[Microsoft IME],按确定。

6.确认无误后按[应用],然后按[确定]。

7.按输入工具条左侧[CH]或[JP]就可以切换中日文输入法,切换到日语输入法后按[_A]可以选择平假名、全/半角片假名、全/半角英数字等。

三、在Windows XP中添加日语输入法 详细图解

1.选开始菜单中的[控制面板]

2.选[日期、时间、语言和区域设置]

3.选[添加其他语言]

4.在设置画面按[详细信息]

5.按[添加]

6.在选项中找到日语选项

7.确认无误后按[确定],然后退出设置画面。

8.按输入工具条左侧[CH]或[JP]就可以切换中日文输入法。

9.切换到日语输入法后按[_A]可以选择平假名、全/半角片假名、全/半角英数字等。

四、在Windows 2000中添加日语输入法

1.选开始菜单中的[设置]-[控制面板]

2.选[区域选项]

3.在区域选项设置画面的下部,找到日语并打上勾

4.点[确定]后系统会自动安装,安装过程中会要求你放入Windows2000的安装盘,安装完毕后会要求你重新启动系统。
注:如果提示找不到相关文件的话,说明你使用的安装盘里没有包含日语输入法。这时你可以在这里下载win2000日语输入法安装包,解压缩后,把安装地址指向该文件夹即可。

5.重新启动后再次进入区域选项设置,这次选上方的[输入法区域设置]

6.点[添加]

7.找到日语选项

8.确认无误后按[确定],然后退出区域设置画面。

9.在画面右下角的输入法选择中就可以找到日语输入法

10.切换到日语输入法后按[_A]可以选择平假名、全/半角片假名、全/半角英数字等。

五、在Windows 98中添加日语输入法

1.先下载微软的日文输入法  点此下载>>

2.然后开始安装

3.安装成功后会有提示

4.会要求重新启动计算机

5.重新启动后,在Internet Explorer浏览器内就可以输入日语,在画面右下角的输入法选择中可以找到日语选项

6.按[A]可以选择平假名、全/半角片假名、全/半角英数字等
 

小编提醒:点击A后无法切换的同学,请看这边>>>

# 本篇由xtty编写
 

如何输入日语

微软日文输入法是输入罗马字或者直接输入假名的方式。

输入法任务栏上面的“Input Mode”菜单里面:


Hiragana是平假名
Katakana是片假名
Alphanumeric是英文数字
Direct Input是直接输入假名方式
Full-width是全角
Half-width是半角

一般我们常用Hiragana(平假名)模式输入。

日语输入法的输入规则简略如下表:

清音(以平假名为例,片假名是一样的)
 

a i u e o
ka ki ku ke ko
sa shi su se so
ta chi tsu te to
na ni nu ne no
ha hi fu he ho
ma mi mu me mo
ya wi yu we yo
ra ri ru re ro
wa wo nn        


浊音
 

ga gi gu ge go
za ji zu ze zo
da di du de do
ba bi bu be bo
pa pi pu pe po


拗音

诸如きゃ、きゅ、きょ,可输入kya、kyu、kyo。
把第一个字的母音去掉即可。

其他

诸如てゃ、てぃ(ティ)、てゅ,可输入tha、thi、thu。

更多具体输入对应表请参照本文最后一页:罗马字和假名输入完全对应表

1)汉字、词的变换
不变换汉字、词的时候,请直接按「enter」回车键即可。
要变换汉字、词语时,请按「space」空格键,即会出现变换出来的汉字或词的清单,找到想输入的汉字或词时再按「enter」回车键。

2)长音ー输入
片假名里的长音符号“ー”,输入方法是按数字键0右方的-(减号键)。

3)拨音ん的输入
连续打两个n。

4)促音输入
单词中输入促音也就是小っ,方式有两种:
① 双重输入后一发音的第一个字母后,会出现促音,比如:切符,きっぷ kippu、学校 がっこう gakkou
② 单独输入小っ的时候可以使用直接输入ltu或者xtu

5)小ぁぃぅぇぉ
其他小假名的输入方式和上面②里面说明的相同,只要在前面加上x或l就可以变成小假名(没有小假名的除外)。
比如:输入字母“l”或“x”+a、i、u、e、o,输入la得到ぁ,输入xa也得到ぁ,输入li得到ぃ。

6)ぢ和づ的输入
ぢ读音为ji,但在输入时应该输入di。
づ读音为zu,但在输入时应该输入du。

7)は和を的输入
は在作助词用时,读作wa,但输入仍为ha。
を的读音为o,但输入时为wo。

8)古语假名ゐ和ゑ的输入
ゐ输入wi
ゑ输入we
然后按空格键寻找就可以了。

9)平假名、片假名、英数字间的转换
输入罗马字之后,按F6转换为平假名,按F7转换为全角片假名,按F8转换为半角片假名,按F9转换为全角英文数字,按F10转换为半角英文数字。

10)快捷键
① 快捷键Alt + ~(Esc键下边的那个键)
可以在直接输入Direct Input(图标A)和平假名Hiragana(图标あ)间切换
② 快捷键Alt + Shift
在系统默认输入/中文输入法和日文输入法之间切换
③ 快捷键Alt +CapsLock 和Ctrl + CapsLock
输大量片假名时,在平假名Hiragana(图标あ)模式下,可以按Alt +CapsLock切换到片假名Katakana(图标カ)模式,输完按CTRL+CAPSLOCK可切回平假名Hiragana(图标あ)。

更多输入技巧:轻松玩转WINXP的日语输入法(笑面海盗)

# 本篇由欣然编写

不知道读音的汉字怎么输入?

日语输入法是通过假名读音来输入的,如果不会读的汉字或单词该怎么输入呢?
这时可以利用日语输入法里自带的手写功能,利用鼠标把这个字“画”出来。
点击输入法栏第5个按钮“I ME Pad”选择“hand writing”就可以手写输入了:


打开之后的界面如下:


相关文章:【新手上路】如何知道日语汉字的假名?(icybird001)

不知道汉字读音?查沪江小D,或者问沪江小Q

# 本篇由icybird001编写

为什么我的输入法打不出汉字?

很多朋友在XP内添加日语的输入法时都不能正常输入日语,主要是因为我们用的是GHOST版本,或谓之精简版(JS啊~~),里面输入法都被删除了,之前有朋友提过重新复制IME里面的文件,但很多还是存在问题,如只能输入假名而不能输入汉语等等,经过小弟的实践,这是有方法解决的,只要你有日文版的XP(小编注:或能正常输入日文的中文XP系统),将完整的IME文件复制到不能正常输入的XP系统里面,那样你就可以正常使用自带的日语输入法。

修复方法:
在C(系统盘):\WINDOWS 下有一个“ime”文件夹,完整有86.4M,精简版的一般在15-35M之间,所以一般只能输入假名(有的更彻底,假名也输入不了); 把别的电脑上的完整的文件复制到自己的电脑相应的路径下,只能用这种方法覆盖,(不能先删除,只能用同名文件替换,因为这些都是系统文件,如果提示“正在使用,不能替换”,请重新启动,而且不要日语的相关程序和文件,更不要使用日语输入法。)另外,在替换的过程中或之后可能出现下面的提示:

 
请点“取消”
接着有这样的提示:


请点“是”
以上情况会出现两次左右,(请不用担心,这不会对你的整个系统有任何影响的。)

修复完毕后,就可以正常输入日文汉字了。

# 本篇由godhead编写

有趣的颜文字输入

经常看到有朋友在聊天时输入诸如(^_^)(ーー;)类似的表情,是如何输入的呢?

其实,这在日语中叫做「顔文字」或「絵文字」,就藏在日语输入法中哦^^

首先在输入法栏点击上面的“”字,在接下来的弹出菜单中选择“Bias for Speech”。输入法显示栏变为:,这时我们就可以方便的输入「顔文字」了。

输入下表中左列的文字,然后按空格就可以打出右侧各种各样有意思的颜文字了,大家不妨也试试!(^^)!
 

 

読み 顔文字
あせ (^^ゞ (^_^;) (-_-;) (~_~;) (・。・; (・_・;) (・・;) ^^; ^_^;
あわ .。o○ ○o。.
いたい (>_<)
いっぷく (^。^)y-.。o○
いねむり (-_-)zzz
うぃんく (^_-) (^_-)-☆ (^_-)-☆
うーん ((+_+)) (+o+)
うるとらまん (o|o)
えっへん <(`^´)>
おじぎ (__) _(._.)_ _(_^_)_ <(_ _)>  m(__)m
おちゃ ( ^^) _U~~ ( ^^) _旦~~
かお !(^^)! ^_^ ( ^)o(^ ) (#^.^#) (ー_ー)!! (*^。^*) (*^_^*) (*^_^*) (*_*; (-。-)y-゜゜゜ (/_;) (:_;) (';') (;_:) (;_; (;_;)/~~~ (;O;) (?_?) (@_@。 (^.^)/~~~ (^'^) (^^)/ (^^)/~~~ (^^)v (^_^)/ (^_^)/~ (^_^)v (^_^.) (^<^) (^◇^) (^・^) (^J^) (^O^)/ (^o^)/ (^u^) (^v^) (^ム^) ('_') (゜_゜) (-_-)/~~~ピシー!ピシー! (-_-)zzz (゜_゜>) (=_=) (●^o^●) (・.・;) (・。・) (・。・; (・_;) (・_・;) (・・? (p_-) (゜レ゜) :( :-( :) :-) :| :-| :-< :-> :-O :-P \(^o^)/ \(~o~)/ \(-o-)/ \(゜ロ\)(/ロ゜)/ \(゜ロ\)ココハドコ? (/ロ゜)/アタシハダアレ? ^m^ _(_^_)_ |:3ミ <(_ _)> <^!^>  8-> φ(..)メモメモ ヽ(^。^)ノ ヽ(^o^)丿 ( ..)φメモメモ ( ^^) _U~~ ( ^^) _旦~~ ( 一一) (-"-) ($・・)/~~~ (ーー゛) ((+_+)) (*^^)v (;一_一) (@^^)/~~~ (@_@;) (^。^)y-.。o○ (^^♪ (^_-)-☆ (`´) (--〆) (+o+) (・へ・) (o|o) (T_T)/~~~ (ToT)/~~~ (V)o¥o(V) \(◎o◎)/! <(`^´)> <`~´> <`ヘ´>
かおもじ !(^^)! ^_^ ( ..)φメモメモ ( ^)o(^ ) ( ^^) _U~~ ( ^^) _旦~~ ( 一一) (-"-) (#^.^#) ($・・)/~~~ (ーー゛) (ーー;) (ー_ー)!! ((+_+)) (゜゜) (゜-゜) (゜))<< (゜゜)~ (*^。^*) (*^^)v (*^_^*) (*^_^*) (*_*) (*_*; (-.-) (゜.゜) (..) (._.) (-。-)y-゜゜゜ (/_;) (:_;) (';') (;_:) (;_; (;_;) (;_;)/~~~ (;O;) (;一_一) (?_?) (@^^)/~~~ (@_@) (@_@。 (@_@;) (^.^) (^.^)/~~~ (^。^) (^。^)y-.。o○ (^^) (^'^) (^^)/ (^^)/~~~ (^^)v (^^ゞ (^^♪ (^_-) (^_-)-☆ (^_^) (^_^)/ (^_^)/~ (^_^)v (^_^.) (^_^;) (^_^メ) (^<^) (^◇^) (^○^) (^・^) (^0_0^) (^J^) (^O^) (^o^) (^o^)/ (^O^)/ (^o^)丿 (^u^) (^v^) (^ム^) ('_') (-_-) (゜_゜) (-_-)/~~~ピシー!ピシー! (-_-)zzz (-_-;) (__) (゜_゜>) (-_-メ) (`´) (~_~) (~_~;) (~_~メ) (~o~) (--〆) (+_+) (+o+) (=^・^=) (=^・・^=) (=_=) (>_<) (●^o^●) (・.・;) (・。・) (・。・; (・_;) (・_・) (・_・;) (・・;) (・・? (・o・) (・へ・) (゜o゜) (o|o) (p_-) (Q ))  ><ヨヨ (T_T) (T_T)/~~~ (ToT)/~~~ (V)o¥o(V) (゜レ゜) )^o^( .。o○ :( :-( :) :-) :| :-| :-< :-> :-O :-P \(^o^)/ \(~o~)/ \(◎o◎)/! \(-o-)/ \(゜ロ\)(/ロ゜)/ \(゜ロ\)ココハドコ? (/ロ゜)/アタシハダアレ? ^/^ ^^; ^_^; ^m^ _(._.)_ _(_^_)_ |:3ミ ~>゜)~~~ ~゜・_・゜~ <(_ _)> <(`^´)> <゜)))彡 <*)) >=< <^!^> <`~´> <`ヘ´> <+ ))><<  =^_^= >゜))))彡 >゜)))彡 >゜))彡 >^_^< ●~* ○o。. §^。^§ ☆ミ ☆彡
きらきら ☆彡
ごぼごぼ .。o○
ごめん _(._.)_ _(_^_)_ <(_ _)>  m(__)m (__)
じと (ー_ー)!! (-.-) (-_-)
じろ ( 一一) (;一_一)
たばこ (-。-)y-゜゜゜ (^。^)y-.。o○
てつや (=_=)
どうぶつ (゜))<< (゜゜)~ (Q ))  ><ヨヨ ~>゜)~~~ ~゜・_・゜~ <゜)))彡 <*)) >=< <+ ))><< >゜))))彡 >゜)))彡 >゜))彡 C:。ミ くコ:彡 (=^・^=) (=^・・^=) =^_^=
なぜ (・・?
なぞ (・・? (?_?)
にこにこ !(^^)! ^_^ ( ^)o(^ ) (#^.^#) (*^。^*) (*^_^*) (*^_^*) (^.^) (^。^) (^^) (^'^) (^^)/ (^^ゞ (^_-) (^_^) (^_^)/ (^_^)v (^_^.) (^_^;) (^_^メ) (^<^) (^◇^) (^○^) (^・^) (^0_0^) (^J^) (^O^) (^o^) (^O^)/ (^o^)/ (^o^)丿 (^u^) (^v^) (^ム^) (●^o^●) )^o^( \(^o^)/ \(~o~)/ \(-o-)/ ^/^ ^^; ^_^; ^m^ <^!^> >^_^< §^。^§ ヽ(^。^)ノ ヽ(^o^)丿 (*^^)v (^^)v (^^♪ (^_-)-☆
ねこ (=^・^=) (=^・・^=) =^_^=
はーい (^^)/ (^_^)/ (^o^)/ (^O^)/
ばるたん (V)o¥o(V)
びっくり (*_*) (*_*; (@_@) (@_@。 (@_@;) (+_+) \(◎o◎)/!
ぶい (*^^)v
ぶくぶく ○o。.
ほし ☆ミ ☆彡
むか (-"-) (ーー゛) (^_^メ) (-_-メ) (`´) (~_~メ) (--〆) (・へ・) <`~´> <`ヘ´>
めも ( ..)φメモメモ

 

罗马字和假名输入完全对应表

如下所示:

あ行

   
  a i u e o   la li lu le lo
    yi wu       xa xi xu xe xo
      whu         lyi   lye  
                xyi   xye  
                いぇ      
                ye      
              うぁ うぃ   うぇ うぉ
              wha whi   whe who
                wi   we  

 

か行

    きゃ きぃ きゅ きぇ きょ
  ka ki ku ke ko   kya kyi kyu kye kyo
  ca   cu   co            
      qu                
              くゃ   くゅ   くょ
          qya   qyu   qyo
  lka     lke     くぁ くぃ くぅ くぇ くぉ
  xka     xke     qwa qwi qwu qwe qwo
              qa qi   qe qo
              kwa qyi   qye  
    ぎゃ ぎぃ ぎゅ ぎぇ ぎょ
  ga gi gu ge go   gya gyi gyu gye gyo
              ぐぁ ぐぃ ぐぅ ぐぇ ぐぉ
              gwa gwi gwu gwe gwo

 

さ行

    しゃ しぃ しゅ しぇ しょ
  sa si su se so   sya syi syu sye syo
    ci   ce     sha   shu she sho
    shi                  
              すぁ すぃ すぅ すぇ すぉ
              swa swi swu swe swo
    じゃ じぃ じゅ じぇ じょ
  za zi zu ze zo   zya zyi zyu zye zyo
    ji         ja   ju je jo
              jya jyi jyu jye jyo

 

た行

    ちゃ ちぃ ちゅ ちぇ ちょ
  ta ti tu te to   tya tyi tyu tye tyo
    chi tsu       cha   chu che cho
              cya cyi cyu cye cyo
            つぁ つぃ   つぇ つぉ
      ltu       tsa tsi   tse tso
      xtu                
      ltsu       てゃ てぃ てゅ てぇ てょ
              tha thi thu the tho
              とぁ とぃ とぅ とぇ とぉ
              twa twi twu twe two
    ぢゃ ぢぃ ぢゅ ぢぇ ぢょ
  da di du de do   dya dyi dyu dye dyo
              でゃ でぃ でゅ でぇ でょ
              dha dhi dhu dhe dho
              どぁ どぃ どぅ どぇ どぉ
              dwa dwi dwu dwe dwo

 

な行

    にゃ にぃ にゅ にぇ にょ
  na ni nu ne no   nya nyi nyu nye nyo

 

は行

    ひゃ ひぃ ひゅ ひぇ ひょ
  ha hi hu he ho   hya hyi hyu hye hyo
      fu                
              ふゃ   ふゅ   ふょ
              fya   fyu   fyo
              ふぁ ふぃ ふぅ ふぇ ふぉ
              fwa fwi fwu fwe fwo
              fa fi   fe fo
                fyi   fye  
    びゃ びぃ びゅ びぇ びょ
  ba bi bu be bo   bya byi byu bye byo
              ヴぁ ヴぃ ヴぇ ヴぉ
              va vi vu ve vo
              ヴゃ ヴぃ ヴゅ ヴぇ ヴょ
              vya vyi vyu vye vyo
    ぴゃ ぴぃ ぴゅ ぴぇ ぴょ
  pa pi pu pe po   pya pyi pyu pye pyo

 

ま行

    みゃ みぃ みゅ みぇ みょ
  ma mi mu me mo   mya myi myu mye myo

 

や行

           
  ya   yu   yo   lya   lyu   lyo
              xya   xyu   xyo

 

ら行

    りゃ りぃ りゅ りぇ りょ
  ra ri ru re ro   rya ryi ryu rye ryo

 

わ行

                 
  wa       wo   n        
              nn        
            n'        
  lwa           xn        
  xwa                    



备注:
っ : n 以外の子音の連続も可。
例 : itta → いった
ん : 子音の前のみ n 。母音の前は nn または n' 。
例 : kanni → かんい
例 : kani → かに
ヴ : 没有平假名。
ゐ : 输入wi后变换。
ゑ : 输入we后变换。

展开剩余