沪江

伊索寓言:人与宙斯

2011-03-04 11:51
《伊索寓言》原书名为《埃索波斯故事集成》,是古希腊民间流传的讽喻故事,经后人加工,成为现在流传的《伊索寓言》。《伊索寓言》是一部世界上最早的寓言故事集。

标题无需听写
いいつたえでは、むかしむかし神さまは、まず動物を先につくって、ある動物には強い力を、ある動物にははやい足を、ある動物には空を飛ぶつばさをあたえましたが、さいごにつくった人間は、はだかのままでした。  それで人間は、ゼウスの神にいいました。 「神さま、わたしだけは、なんにもめぐんでいただけませんでしたね」  するとゼウスは、 「おまえは気がついていないが、わたしはおまえに、なによりもりっぱな贈りものをさずけたのだよ。それは理性という、神がみのあいだでも、人間のあいだでも、とても大きな力になるものだ。理性はどんなに強いものよりも強く、どんなに足のはやいものよりもすばやいものなのだ」 と、いいました。  そこで人間は、神さまの贈りもののことがよくわかったので、神をたたえ、感謝しながら引き下がりました。  人間はみな、神のめぐみによって理性をさずけられています。  それなのに、この大きなめぐみをさとらずに、感情も理性も持たない動物をうらやましがる人が、ときどきいます。
相关热点: 日语能力考试
展开剩余