沪江

【HERO(2014)】 第十一回(9)

互联网 2015-09-11 05:00

书写规范参照:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版) 

ヒント:
無く
ねぇ
いく

何?
もし無罪判決が出ちゃったら、久利生だけじゃない。俺たちも検察にいられなくなるかも。
そうね。
次席も責任取って、辞めちゃうかも。
---1---
もう、結婚はこりごりって言ったのは。
そうよ。私。 ---2---
持ってるよ。
---3---
何が?
---4--- 自分は検事なんだって、これほど実感できたことって、ないかも。

私を捨てて、次席の娘と結婚した意味無くなっちゃうわねぇ。
別に根に持ってないから。
確かに、人生は予定通りにはいかない。でも、これも悪くないと思ってるんだけど。
孤軍奮闘の城西支部。でも、私たちは正しいと信じたことをやってる。

如果是无罪判决,不光是久利生,我们也没法再做检察官了。
是呐。
次席也要背负责任辞职吧。
那抛弃我跟次席的女儿结婚,也就没有意义了呢。
说结婚麻烦挺让人头大的。
没错,就是我。我没那么记仇的。
明明记着呢。
的确,人生无法按照预定轨道行走。不过这样也没什么不好啊。
什么?
孤军奋战的城西支部。不过我们在做的是我们坚信正确的事情。可能我还真没有像这次这切实感觉到自己是一名检察官。

展开剩余