沪江

【DEARS日本昔话】~青の色~谷山紀章『味噌買い橋』(4/8)

互联网 2015-02-11 10:00

DEARS朗読:でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~

【注意】

书写规范】日语听写稿听写规范(20135月版)

言う不论抽象具体写いう

【提示】

長吉 よい なあ

長吉はさっそく橋の上に立ち、夜までおりましたが、何もよいことは聞けませんでした。
 次の日も橋の上に立ち、一日中待っていましたが、何も起こりません。何日も何日も、晴れの日も雨の日も、長吉は粘り強く、ずっと味噌買い橋の上に立ち続けます。その間、味噌を買いに来た人々は長吉の顔をちらりと見ては、そそくさと橋を渡り、誰も話しかけてきません。
 「誰もいい話をしないなあ」

长吉连忙上桥,一直站到了晚上,也没有听到好消息。
  第二天他也在桥上站了一整天,却什么也没发生。一天又一天过去了,无论晴天还是雨天,长吉始终意志坚定地站在桥上。在这期间前来买味噌的人们都是瞥一眼长吉,便匆匆忙忙地渡过桥,没有人上前搭话。
  “没有人告诉我什么好消息啊。”

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余