日文原版小说：《舞姬》（森鸥外）

《舞姬》用浪漫抒情的笔调，描写了青年官吏丰太郎与德国女郎爱丽丝的爱情悲剧。表现了西洋文化与东方守旧思想的强烈碰撞，表现了丰太郎在自我觉醒后，不得不与现实妥协的悲哀。爱情与生活的两难选择，使原本就唯唯诺诺的丰太郎不知何去何从。现实的社会、矛盾的人心无一不注定这场爱情的悲剧。最后以悲剧结局，被誉为日本浪漫主义文学的开山之作。

森鸥外在日本现代文学创始人之一，自1890年留德回国不久便接连发表《舞姬》、《泡沫记》、《信使》等异域题材的短篇小说，开日本浪漫主义文学的先河。其中《舞姬》作为作者的处女作兼成名作，更被誉为日本近代浪漫主义文学的开山之作。