意听钟情：Vorrei-将我的深情唱给你听…

“你是我的一切想念，一切喜悦，我的生活全是关于你”，听着这首歌，仿佛在春季的微风细雨中与人恋爱。这一曲暖暖情歌来自意大利乐队Lùnapop，于1999年成立，2002年解散，他们唯一的专辑“...Squérez?”曾在意大利获得意想不到的巨大成功。



Vorrei
-Lunapop

Vorrei, vorrei...
我想，我想…

esaudire tutti i sogni tuoi,
实现你所有的梦想

vorrei, vorrei...
我想，我想…

cancellare ciò che tu non vuoi
抹去你所有的烦扰

però, lo sai che io vivo attraverso gli occhi tuoi...
而你知道 我所有的念想 都是你 是你

Vorrei, vorrei...
我想，我想…

che tu fossi felice in ogni istante
你的每分每秒都是喜悦与美好

vorrei, vorrei...
我想，我想…

stare insieme a te, così, per sempre
永永远远伴你在身旁

però, lo sai che io vivo attraverso gli occhi tuoi!
而你知道 我所有的念想 都是你 是你

E vorrei poterti amare
我想要爱你

fino a quando tu ci sarai
待你出现在世界里

sono nato per regalarti quel che ancora tu non hai,
我来 将你未曾拥有的给予你

così se vuoi portarmi dentro al cuore tuo con te,
如果你愿意将我放在心里

io ti prego, e sai perché...
我恳求你 你明白的…

Vorrei, vorrei...
我想，我想…

esaudire tutti i sogni tuoi,
实现你所有的梦想

vorrei, vorrei...
我想，我想…

cancellare ciò che tu non vuoi
抹去你所有的烦扰

però, lo sai che io vivo attraverso gli occhi tuoi...
而你知道 我所有的念想 都是你 是你