沪江

日历上的法国名字:10月28日有Faron,Jude等

Sophie(原创编辑) 2011-10-28 07:00

10月28日,在今天的日历上你有可能看到以下的名字,这一天也是有这些名字的人的节日:

Dimitri : un prénom masculin de forme slave, d'origine grecque, fêté aussi le 26 octobre et le 21 novembre. Ce prénom vient de Δημήτηρ/Demeter, déesse de la Terre et des moissons (en latin Cérès) dans la mythologie grecque.

Dimitri:斯拉夫语形式的男用名,源自希腊语,10月26日和11月21日也是这个名字的节日。这个名字来自Δημήτηρ/Demeter(得墨忒耳,希腊神话中收获和大地的女神(拉丁语Cérès)。 

Faron et ses dérivés : Faro, etc. : un prénom masculin, d’étymologie latine far qui signifie « froment ».

Faron和它的变体Faro,等:男用名,源自拉丁语far意即“优良小麦”。

Jude et ses dérivés : Judl, Judet, Judiel, Tad, Taddeo, Tadeg, Tadio, Thaddée, Thadeus, Thady, etc. : un prénom masculin, fêté aussi le 19 juin, d’étymologie hébraïque. Ce prénom signifie « celui qui rend gloire ».

Jude和它的变体Judl, Judet, Judiel, Tad, Taddeo, Tadeg, Tadio, Thaddée, Thadeus, Thady,等:男用名,6月19日也是这个名字的节日,源自希伯莱语意即“带来荣耀的人”。

想取个好听的法文名字?来法国日历人名系列看看吧!

(本内容为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)

展开剩余