巧克力作为经典甜食之一，想必很多吃货都无法抵挡它的魅力。今天我们就来聊聊巧克力有关的实用法语。
1. 购买巧克力的常用表达：
- Je voudrais choisir quelques chocolats, dans un sachet.我想买一小袋巧克力。
- Je voudrais un ballotin de 250 grammes, avec seulement du chocolat noir.我想要一盒250g的纯黑巧克力。
- Je voudrais un ballotin de 500 grammes, avec un mélange noir et lait.我想要一盒500g的黑巧克力和牛奶巧克力混合装的巧克力。
- Je voudrais un ballotin de 375 grammes, sans des chocolats liqueurs.我想要一盒375盒装的巧克力，不要酒心的。
- Ils sont à combien le kilo, les chocolats ?这个巧克力多少钱一公斤？
- Qu'est-ce que c'est, la spécialité de la maison ?这是什么，是这家的招牌产品吗？
- Qu'est-ce que vous me conseillez ?你有推荐的吗？
2. 不论你是仅仅对巧克力感兴趣，或是正在苦学各种和巧克力有关的法语，这个词汇表都能对你有所帮助，以后吃了的巧克力包装别急着丢，结合这次的词汇表看看能不能看懂写了些什么。
Un ballotin
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">用于打包的长方形纸盒，在法国的巧克力店，一般有125g";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">，250g";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">，375g";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">和500g";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">这四种尺寸
un bonbon de chocolat
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">一口咬大小的巧克力夹心糖
des tablettes de chocolat
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">巧克力块
des orangettes
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">夹在巧克力中的糖渍柑桔类外皮小条
des mendiants
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">有果仁和干果的巧克力
des bouchées au chocolat
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">大尺寸的夹心巧克力
des guimauves
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">棉花糖
une guimauve au chocolat
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">巧克力棉花糖
un chocolat fourré
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">夹心巧克力
une cabosse
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">可可树的果实
un chocolatier
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">做巧克力的人或者是巧克力供应商（可以是一个人也可以指一个公司）
un confiseur
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">甜食商
une confiserie
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">甜点店
une ganache
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">巧克力奶糊，巧克力甘纳许
un grand cru chocolat
";="" :="" 18px;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" -webkit-text-stroke-color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);"="">由产自顶级产区可可豆制成的巧克力
un palet d'or
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">扁圆纯巧克力奶糊糖果
un praliné
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">杏仁巧克力
une truffe
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">松露巧克力
une amande
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">杏仁
le chocolat au lait
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">牛奶巧克力
le chocolat noir
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">黑巧克力
le chocolat blanc
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">白巧克力
le chocolat chaud
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">热巧克力
la mousse au chocolat
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">巧克力慕斯
des pâtes de fruits
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">水果软糖
des marrons glacés
";="" font-kerning:="" none;="" font-variant-ligatures:="" common-ligatures;="" color:="" rgb(0,="" 0,="" 0);="" -webkit-text-stroke-color:="" 0);"="">糖渍栗子
这些法语词句你学会了吗？
本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。
