简易法语热点20090930-中国国庆60周年

Edition du 30/09/2009 22:00

Mélanie Delaunay
Merci d'écouter RFI, 22 h ici à Paris, 20 heures temps universel

Bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile, un journal présenté ce soir avec Sarah Tisseyre. Bonsoir Sarah.

Sarah Tisseyre
Bonsoir. La Chine célèbre ce jeudi les 60 ans de son régime... Au programme, des défilés militaires, un discours du président, et ce qu'on annonce comme le plus grand feu d'artifice au monde

MD
Qui a commencé la guerre entre la Russie et la Géorgie, en aout 2008 ? Les deux pays s'accusent l'un l'autre... selon un rapport, Moscou et Tbilissi ont chacun une part de responsabilité dans ce conflit.

ST
A la fin de ce journal, nous rejoindrons Christophe Diremzian à Madrid... le Real reçoit l'Olympique de Marseille en deuxième journée de la ligue des champions de football

ST
Il est 4 h 01 à Pékin. C'est ce jeudi que la capitale célèbre les 60 ans de la république populaire de Chine

MD
C'est l'un des derniers régimes communistes encore au pouvoir dans le monde. La république populaire de Chine a été proclamée par Mao Zedong, c'était sur la place Tienanmen, le 1er octobre 1949.

Alors cela fait longtemps que la population prépare cet anniversaire...

Et surtout, le moment le plus attendu des cérémonies : les défilés militaires... C'est l'occasion pour la Chine de montrer ses nouvelles armes, et la force de son armée, la plus nombreuse au monde...

Marc Lebeaupin

ST
Depuis une semaine, l'Asie fait face à une série de catastrophes naturelles...  Ce mercredi, c'est l'ile de Sumatra, en Indonésie qui a été frappée...

MD
Un tremblement de terre a fait plus d'une centaine de morts. Certainement plus encore, car des milliers de personnes sont coincées dans les ruines de leurs maisons qui se sont effondrées.

La veille, c'est l'archipel des Samoa, dans le pacifique sud, qui a été victime d'un séisme, c'est à dire un tremblement de terre.

Il a été suivi d'un tsunami, un raz de marée, une énorme vague, qui a tout détruit sur son passage.

113 personnes sont mortes.

ST
Depuis la guerre entre la Russie et la Géorgie, en aout 2008, les deux pays s'accusaient d'avoir commencé le conflit.

MD
Un rapport sur les causes de la guerre a été remis ce mercredi à l'union européenne...

D'après ce rapport, c'est la Géorgie qui a déclenché la guerre, en bombardant la capitale de l'Ossétie du Sud... C'était dans la nuit du 7 au 8 aout 2008.

Mais la Géorgie n'est pas la seule responsable. La Russie est aussi à l'origine de provocations.

C'est l'avis d'Arnaud Dubien, il est directeur de recherche à l'Iris, l'Institut de relations internationales et stratégiques

Le chercheur Arnaud Dubien, il répondait à Jean François Cadet

想要快速提高听写水平？试试这本书>>