日常法语：法语中的时间表达法

初学者最开始学习法语的几节课一定会学到法语中的时间表达，不过你真的会用法语表达时间吗？一些触类旁通的语法点你学到了吗？一起来看文章，顺便做个小复习吧！

1. 星期与月份的表达

更多内容：法语中各个月份怎么说>>

2. 24小时制VS12小时制

法语和汉语在表达时间上都会遇到是24小时制还是12小时制的问题。具体说来，时间表达有行政时间（heure administrative）和日常时间（heure dans la langue courante）之分。

行政时间（heure administrative/officielle）
24小时制，在机场、之声、TV等公共场合使用，半点通常说30分而不用demi.

日常时间（heure dans la langue courante）
12小时制，在日常生活中使用，表达较为灵活，为避免误会会在时间前后添加“早上、晚上”等限定词，强调整点时通常用juste/précise跟在时间短语后。

阅读更多：用英语学法语：时间的各种表达

3.时差 décalage horaire

夏令时/冬令时是什么？阅读更多：
夏令时：节省能源还是违反节律？ 
长知识：冬令时，中法时差从六变七 
留法实用词汇 “时差”法语怎么说？

4. 询问时间

法语中询问具体时间可以用以下几种表达方式：
Quelle est la date ?
Quelle date sommes-nous ?
On est le combien ?
Le combien sommes-nous ?
回答时则可这么说：
Nous sommes / C'est / On est  + 日期

到底是几号呢？这就要用到序数词和基数词的说法啦。
更多内容：弗里德-哈德曼大学公开课法语会话：11.日期与时间

5. 词汇辨析

你可能会对以下几组单词心生疑惑：

左列的单词表示时间点，可与基数词搭配；右列的单词表示时间段，可与序数词或品质形容词搭配。
注意：每组单词虽含义接近，但多数情况下不能相互替代。

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。