La cuissarde ：过膝高筒长靴
注意，千万不要把它和le cuissard搞混哦，一个字母e之差，le cuissard就表示：古代盔甲的护腿甲、自行车运动员的短裤。
Sexy à souhait, les cuissardes sauront aussi garder nos genoux au chaud pour l’hiver. Mais comment ne pas glisser dans le too much et rester chic ?
既能如愿以偿地性感，过膝长靴又能在冬季保住膝盖的温暖。但是怎样才能让过长的靴子筒不显得太出位，保持漂漂亮亮呢？
C’est très simple. On joue sur l’astuce sexy-loose. Le concept ? On favorise les contrastes. Du coup, lorsqu’on a une pièce ultra sexy comme les cuissardes, on les casse avec une tenue un peu plus simple.
非常简单。用一个“性感张弛有度”的小窍门就行。原理是？人们喜欢反差。在这种情况下，当我们穿上极性感的单品，比如过膝长靴时，就要用更简洁一点的服装来弱化这份极端。
En jouant sur les contrastes on obtient des looks et des silhouettes différentes.Par exemple, le jour on mise sur une paire de cuissarde plates que l’on associe à une robe pull à larges mailles. Le soir, on opte pour une paire à talon que l’on porte avec une petite robe noire et un manteau oversize pour la petite touche loose.
玩转反差对比，能获得不同的造型和轮廓。比如，白天穿平底过膝长靴，我们可以搭配套头粗针织衫裙子。夜晚，选择带跟的过膝长靴，穿黑色迷你裙和宽松的大外套，施展张弛有度之道。
【复习时间】
大家不至于过目就忘吧，你还记得过膝长筒靴怎么说吗？
它的阴阳性呢？记不起来也没关系，想看答案可以用鼠标拖曳下一行的空白处。
La cuissarde ：过膝高筒长靴
或许你还想看：
本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。
