在法国结识了新朋友，他（她）们邀请你去咖啡馆或酒吧喝一杯，看饮料表、点单、向侍者提要求、干杯、付账，这些最简单的日常会话你知道都该怎么说吗？一起来看看吧。
11 法语 英语 中文
Grand ou petit ?
Large or small ?
大杯还是小杯？
12 法语 英语 中文
Quelle bière vous voulez ?
Which beer would you like ?
您想要什么啤酒？
Vous voulez une bière pression ou bouteille ?
Would you like draught or bottled beer ?
您想要散装啤酒还是瓶装的?
13 法语 英语 中文
Avec des glaçons ?
Would you like ice with that ?
要加冰吗？
Pas de glaçons, s'il vous plaît.
No ice, please.
请去冰。
Un peu, s'il vous plaît.
A little, please.
请少冰。
Plein de glaçons, s'il vous plaît.
Lots of ice, please.
请多加冰。
14 法语 英语 中文
Quel vin allez-vous prendre ?
Which wine would you like ?
您想要哪种葡萄酒？
La cuvée du patron m'ira très bien.
House wine is fine.
招牌酒就很好。
15 法语 英语 中文
Je prendrai la même chose, s'il vous plaît.
I'll have the same, please.
请给我（跟别人）一样的东西。
16 法语 英语 中文
Rien pour moi, merci.
Nothing for me, thanks.
我不要什么，谢谢。
17 法语 英语 中文
C'est pour moi (je t'invite).
I'll get these.
我来付账（我请你）。
18 法语 英语 中文
Gardez la monnaie !
Keep the change !
不用找零钱了！（言下之意是零钱作为小费。）
19 法语 英语 中文
À ta / votre santé !
Cheers !
为你/您的健康（干杯）！
20 法语 英语 中文
Une autre bière, s'il vous plaît.
Another beer, please.
请再来一杯啤酒。
或许你还想看：
本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。