沪江

奥黛丽•塔图戛纳电影节礼服盘点:四套时装品牌

沪江法语倾杯 2013-05-28 16:00

Cérémonie d’ouverture en Yinqing Yin 开幕式:身着殷亦晴设计的服装

Lors de la cérémonie d’ouverture, l’actrice était vêtue d’une robe fendue en organza et mousseline de soie plissée couleur menthe givrée, signée par Yiqing Yin. On peut féliciter l’actrice d’avoir choisi une créatrice talentueuse, mais encore inconnue du grand public. «C'est un cadeau extraordinaire, un geste de générosité et de foi de la part» d'Audrey Tautou, a déclaré à l'AFP, la créatrice de 28 ans. Dans la robe spécialement créée pour l’actrice, qui a nécessité 400 heures de travail, la comédienne était aérienne et semblait s’exclamer: Dieu est grand et je suis toute petite.
戛纳电影节开幕式上,塔图穿着由华裔设计师殷亦晴设计的一袭浅薄荷色丝质褶裙。我们可以祝贺她选择了一位极有天赋但还未被公众熟知的女设计师。“这是一份非同寻常的礼物,是奥黛丽·塔图慷慨和信任的举动。”28岁的女设计师对法新社这么说。身着这样一件为她量身定做、耗费了400个小时的裙子,塔图轻盈如空气,似乎在说着:神如此之伟大,而我如此之渺小。

点击翻页看第二次露面服装>>

展开剩余