限切れの原材料を使用していたことが発覚し、操業を停止していた洋菓子メーカー「不二家」の埼玉工場（埼玉県新座市）が１３日、ショートケーキ（水果奶油蛋糕，裱花蛋糕）やシュークリーム（泡芙）など洋生菓子の生産を再開した。
西点厂商“不二家”被查出使用过期原材料之后，停止生产。13号，位于埼玉县新座市的埼玉工场再次开始生产水果奶油蛋糕和奶油泡芙等。
始業時間の午前８時半に合わせて、同８時ごろから従業員らが次々と出勤。坂本俊彦・新工場長は、工場の入り口付近で始業前に報道陣の質問に答え、「やっと洋菓子を作れるという喜びと楽しさを感じている。安全安心な製品を作り続けられるよう、気を抜かずにやりたい」と話した。
上班时间是上午八点半，八点左右开始工作人员就开始陆续上班了。新工厂厂长坂本俊彦 ，在工厂的大门附近回答了记者的问题。“终于可以生产西点了，真的很高兴。为了能不断生产出安全放心的产品，我会毫不放松的。”