沪江

巴黎老照片:旧貌新颜对比-Angle boulevard Diderot et rue Chalign

2007-12-24 00:00

Au croisement entre le boulevard Diderot (à droite) et la rue Chaligny (à gauche), dans le 12ème arrondissement, se trouve la caserne Chaligny. Construite entre 1883 et 1885, elle héberge la 1ère compagnie des Sapeurs-Pompiers de Paris. Elle fut la première à accueillir des véhicules hippomobiles (tirés par des chevaux), et imaginée pour cela par l’architecte Georges Roussi. Sa décoration extérieure a été réalisée par le sculpteur Louis-Oscar Roty, également dessinateur de la Semeuse qui s’est affichée sur les timbres et pièces de monnaies pendant tout le 20ème siècle !

相关热点: 法语翻译
展开剩余