gh字母组合的读音在中学英语课本中归纳起来主要有“发音”和“不发音”两种情况。
一、gh在下列三种情况下发音
1.gh在词首时,读作/g/。
例:ghost/g+ust/
2.词首为字母1,且后跟字母组合augh时,gh读作/f/。
例:laugh/la%::::;f/,laughter/'la%:::ft+/
3.词尾为字母组合ough时,gh读作/f/。
例:enough /i'n)f/,cough/k&f/,rough/r)f/,tough/t)f/
二、gh在下列五种情况下不发音
1.gh 在元音字母i后不发音。
例:bright/brait/,fight/fait/,frighten/'fraitn/,high/hai/,light/lait/,might/mait/,night/nait/,right/rait/,sight/sait/,slight/slait/
2.gh在元音字母组合ei和ai后不发音。
例:eight/eit/,eighth/eitθ/,neighbor/'neib+/,straight/streit/,weigh/wei/,weight/weit/
3.gh在字母组合ought中不发音。
例:bought/b&:t/,brought/br&:t/,fought/f&:t/,thought/θ&:t/
4.字母组合augh前面不是1时,gh不发音。
caught/k&:t/,daughter/'d&:t+/,naught/n&:t/,naughty/'n&:ti/,taught/t&:t/
5.词尾为ough的词,如以上所述,有的发/f/,但有时也不发音。
例:although/&:l'δ+u/,plough/plau/,through/θru:/,though/δ+u/,thorough/'θ)r+/
注意:若gh不是字母组合,而是分属于前后两个不同的音节时,不适合以上规则。
例:dininghall/'dainiRh&:l/