沪江

少儿英语歌曲:砰,追逐鼹鼠!

沪江英语 2010-12-27 08:05
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

Pop! Goes The Weasel
砰!追逐鼹鼠!

All around the cobbler's bench,
The monkey chased the weasel.
The monkey thought 'twas all in fun.
Pop! Goes the weasel.
I've no time to wait or sigh.
No patience to wait 'till by and by,
Kiss me quick, I'm off, good bye!
Pop! Goes the weasel.
全都围绕着鞋匠的长形工作台转,
猴子追赶鼹鼠。
猴子认为这是很有趣的。
砰!追逐鼹鼠。
我没有时间来等待和喘气。
没有耐心等到不久以后,
快吻我一下,我要离开,再见!
砰!追逐鼹鼠。

All around the cobbler's bench,
The monkey chased the weasel.
The monkey thought 'twas all in fun.
Pop! Goes the weasel.
I've no time to wait or sigh.
No patience to wait 'till by and by,
Kiss me quick, I'm off, good bye!
Pop! Goes the weasel.
全都围绕着鞋匠的长形工作台转,
猴子追赶鼹鼠。
猴子认为这是很有趣的。
砰!追逐鼹鼠。
我没有时间来等待和喘气。
没有耐心等到不久以后,
快吻我一下,我要离开,再见!
砰!追逐鼹鼠。

展开剩余