沪江

英语幽默故事:一物降一物

2016-04-21 15:36
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

 

"It's annoying when my dentist starts up a conversation while he's working on my teeth,"one guy said to another.
一个人对另一个人说:“当我的牙医陪我看牙时,他总是跟我聊天。这真让我心烦。”

"I know just what you mean,”replied his friend. "But my Uncle Edgar used to drive this dentist crazy.'
他的朋友回答说:“我明白你的意思,但我的叔叔艾德加就曾使这位牙医不知所措。”

"How so?""He was a ventriloquist."
“怎么会这样呢?”“他是个口技演员。”

 

相关热点: 英语故事 英语代词
展开剩余