沪江

别对我撒谎:S01E01-part 3 敢抢我的车位?

2011-10-19 19:13
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
450)=450">

本段中Dr. Lightman本想停车走人的,但是不巧的是,车位却让另一路人捷足先登了,O(∩_∩)O哈哈~我们的Lightman能放过他吗?呵呵,还是一起来看看Dr. Lightman的妙招吧~~



All right.
1________. We'll find another one.
No. Maybe he didn't see me. Why don't you get out.
Just drive.
You didn't see me 2____________?
Didn't see you.
Really?
No, I did not see you.
I-I was waiting, too.
You must not have seen me.
That's 3________. Classic gestural slip. Got the slightest head nod "yes" before you shook your head "no".
Look, I'm 4___________. And I'm not going anywhere.
That's true.
You can't 5___________ like that! Sir?
Congratulations. One liar down, six and a half billion to go.

Forget it waiting for that space fantastic in the space block me in
真是的。 算了,我们再找个车位吧。 他可能没有看到我要停车,你先下车吧。 开车走吧。 你没看到我正要停车吗? 没看见。 真的吗? 真的没看见。我也正准备停呢。你肯定没看到我。 真经典啊,你的动作出卖了你。在你摇头否认之前,轻轻微微的点了一下头。 我停都停了,别指望我会让出来。 不碍事儿。 你不能这样挡着我吧!先生? 恭喜啊,揭穿一个谎言,还有65亿等着你。(约为世界人口数)
相关热点: 美剧 英语听力 牛津英语
展开剩余