沪江

【好运查莉】S01E10(42)Teddy哄骗爸爸说大叔Mel爱他

互联网 2015-04-29 12:55
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

Teddy哄骗爸爸说大叔Mel爱他。

 

Hints:

Mel

 

由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。

说话人改变时请换行听写;

记得句首大写,句末标注标点符号;

维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^

Uncle Mel says he loves you.
Really? Uncle Mel said that?
Yeah, he said something like that. I mean, it's so long since I was in the living room.

梅尔叔公说他爱您。
真的吗?梅尔大叔能说这话?
对呀,他说的差不多就是这意思,离我到客厅去时都过去那么久了。

相关热点: 美剧 英语听力 工作报告
展开剩余