沪江

【好运查莉】S01E09(36)爸爸反抗邻居Dabney太太

互联网 2015-03-08 21:55
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

爸爸反抗邻居Dabney太太。

  

Hints:

Dabney

Charlie

 

由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。

说话人改变时请换行听写;

记得句首大写,句末标注标点符号;

维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^

That's right, Mrs. Dabney! I don't care about your dog. Oh, the big pants are on and they're staying up here with my family.
We did it! Yes!
You can have a tree house, Charlie, for a long long time.

就是这样,Dabney太太,我不在乎你的狗呢,爱咋咋地。我确实要释放威力了,但这是为了捍卫我的家人们。
胜利啦,解放啦。
你将拥有一个小树屋了,Charlie,会度过好长好长的美好时光的。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

展开剩余