沪江

詹妮弗-劳伦斯金球奖礼服遭恶搞

沪江英语 2014-01-17 10:08
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

1

【相关阅读】第71届金球奖红毯直击:众星云集>>>

This is the Christian Dior dress Jennifer Lawrence wore to the Golden Globes on Sunday night.
周日晚上的金球奖颁奖典礼上,詹妮弗·劳伦斯穿着迪奥礼服亮相。

It garnered so much attention that people were inspired to start making their own homemade versions.
它引起了广泛的注意,人们开始做了各式各样的自制版本。

Like Arrow star Colton Haynes.
比如《绿箭侠》演员科尔顿·海恩斯。

Some people are taking J. Law’s dress a little too seriously.
有人说劳伦斯的裙子有点太严肃。

But, of course, many have come to her defense.
当然,还有许多人为她辩护。

Because, at the end of the day, even when wearing a comforter, Jennifer Lawrence is the master of the universe!
因为到头来,哪怕她裹着被子出场,詹妮弗·劳伦斯依然是宇宙之主!

2

Arrow star Colton Haynes
《绿箭侠》演员科尔顿·海恩斯

3

4

5

展开剩余