沪江

Rebecca Black 翻唱麦莉冠军单曲

沪江英乐 2013-11-18 10:51
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

沪江英乐:《Friday》给了 Rebecca Black 超高的知名度,却也成了她可能永远也无法揭下的标签。其实,小公主的歌唱得相当不错。这首Miley Cyrus 冠单《Wrecking Ball》,Rebecca Black 前半部分唱的还是很到位的,就是后面高潮没有麦莉那么有爆发力,但也值得鼓励啦。来听听看她与麦莉的不同吧。

【Rebecca Black 翻唱麦莉冠军单曲】

歌词:

We clawed, we chained our hearts in vain
We jumped, never asking why
We kissed, I fell under your spell
A love no one could deny

Don’t you ever say I just walked away
I will always want you
I can’t live a lie, running for my life
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
Yeah, you wreck me

I put you high up in the sky
And now, you’re not coming down
It slowly turned, you let me burn
And now, we’re ashes on the ground

Don’t you ever say I just walked away
I will always want you
I can’t live a lie, running for my life
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love

All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
I came in like a wrecking ball

Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crouching in a blaze and fall
All you ever did was wreck me
Yeah, you wreck me
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
And instead of using force

I guess I should’ve let you in
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
I guess I should’ve let you in

Don’t you ever say I just walked away
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love

All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crouching in a blaze and fall
All you ever did was wreck me

Yeah, you wreck me
Yeah, you wreck me

相关热点:
展开剩余