沪江

无法掩盖:cover的用法综述

2018-10-31 04:43
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

 

You fell asleep. Pig.
Spread out! We're being attacked!
Take cover!
Shoot!
 

                                                                      ——The Pianist
你睡着了。 猪。
扩散;传播开! 我们被攻击!
盖好!、
射击!
                                                           ——《钢琴家》
 

一、你知道cover有几种含义吗?

n.

1.覆盖物;套子,罩子,盖子;被子,毯子,床单,床罩 [C]

He took the cover off the font, and put his white gloves in it.

他揭开圣水器的盖子,把自己的白手套放了进去。

2.封面,封皮 [C]

The pretty girl on the cover of the pictorial is just a sales gimmick.

画报的封面上印上美女不过是吸引顾客的一种营销噱头。

3.躲避处,避难所,庇护所 [U]

Charles lit the fuses and they ran for cover.

查尔斯点燃了导火索,他们便赶紧四处躲避。

4.保险 [U]

Do you have cover against theft?

你有防盗保险吗?

5.掩盖,掩饰;隐蔽,遮蔽 [C]

I don't have any cover to persuade me that I'm not missing him.

我找不到一个能说服我不想念他的借口。

v.

1.盖,覆盖,遮住,遮盖,掩蔽,盖在…上面,铺在…上面 [I,T]

It may freeze tonight, so make sure the plants are covered.

今晚大概会有霜冻,一定要把花草都遮盖好。

2.遮掩,掩盖,包庇 [I,T]

He laughed to cover his nervousness.

他大笑以掩饰自己紧张的心情。

3.适用于,讨论,涉及,包括 [T]

You can raise your prices so as to cover us with a certain percentage.

你可以提高你们的价格以便包含一定比例的我们的费用。

4.行走 [T]

I'll cover sector three.

我会经过3区。

5.采访,报导 [T]

They cover issues that receive little attention by mainstream media.

他们报导不受主流媒体关注的议题。

 

二、词义辨析:哪些词还表示“遮盖物”呢?

cover, lid

这两个名词都有“盖子,遮盖物”之意。

cover泛指所有的遮盖物。包括盖子或书籍、杂志的封面等。

lid通常指可以揭开的如箱盖、坛盖、壶盖等盖子。

 

三、你知道cover和哪些词更搭吗?

cover for

v. 代替

cover up

掩饰,遮掩,掩盖,包括

air cover

空中掩护,航测成图地区

cloud cover

n.云量


四,你掌握cover的用法了吗?来做个测试吧!

The leather _______of the new dictionary was embellished with gold letters.
这部新词典皮革封面上装饰着金字。
 
展开剩余