沪江

沪江小D每日一句一周详解(12.30~01.05)

2014-01-07 09:30
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

小D每日一句一周详解(12.30~01.05)

12月30日:I'm so pissed off with his attitude.我对他的态度感到非常反感。

pissed off:发怒,厌恶,精疲力竭
例如:Everybody is pissed off.(大家均感厌烦。)
          The teacher was pissed off at the late student.(老师对学生的迟到很生气。)

12月31日:The match was so wonderful that he was totally carried away.比赛十分精彩,令他兴奋不已。

away:感动,使…忘乎所以,使失去自制力;冲走,运走
例如:Water can carry away the soil only if it is flowing fast.(雨水只有在流得很快的时候才能带走泥土。)
          He let his anger carry him away.(他气得失去了自制力。)

01月01日:He's won again, well, blow me down!他又赢了,哇,真够可以的!

v. 获胜,赢得,取得
例如:He did all he could to win her favour.(他尽可能地赢得了她的好感。)
          His dogged determination helped him to win the race.(他顽强的决心使他赢得比赛。)

01月02日:A part-time job takes a lot of time and energy.兼职工作很费时间和精力。

1.part-time job 兼职工作
例如:For college students to do a part-time job will broaden their outlook.(打工使大学生开阔了眼界。)
          I'm looking for a part-time job this semester.(这学期我想找个兼职工作。)

01月03日:Thank you for contacting the Customer Assistance Center.感谢您联系客户援助中心。

1.Customer Assistance Center:客户支援中心
例如:Your phone has been disabled. Contact the Customer Assistance Center.(您的电话已被禁用。请与客户服务中心联系以寻求帮助。)
          Login error. Ensure you have the correct login information and try again, or contact the Customer Assistance Center.(登录错误。请确保具有正确的登录信息并重试,或与客户服务中心联系以获得帮助。) 

01月04日There are plenty of fish in the sea.天涯何处无芳草。

of:许多,很多,大量的
例如:A growing child needs plenty of sleep.(正发育的孩子必须睡眠充足。)
          Plenty of fresh air contributes to good health.(充足新鲜的空气有助于健康。)

01月05日:The whole matter needs careful consideration.整件事需要仔细考虑下。

eration:n. 考虑,原因,关心
例如:It's a question that needs careful consideration.(这是个值得认真考虑的问题。)
          His dominant trait was to take all things into earnest consideration.他性格中最主要的特点是对一切事物都要进行认真思考。

不想错过每期电子报精彩内容?赶快点击订阅吧>>

展开剩余