We've barely had time to catch our breath from the insane midseason finale of "The Walking Dead," but AMC has set an official premiere date for the second half of Season 3: Feb. 10, 2013.
我们还没来得及消化《行尸走肉》第三季冬歇前的最后一集，AMC就已经公布该剧第三季后半段的播出时间了：2013年2月10日。
That's only 10 weeks away! Season 3 of the mega-hit zombie drama has been split into two equal halves, so the second half will run for eight episodes, just like the first.
只有10周！这部非常受关注的丧尸剧冬歇前后集数相同，冬歇前播出8集，冬歇后归来仍然有八集在等着大家。