沪江

看美剧练听力:《老友记》S01E08 (3)

美剧百科 2012-06-07 08:45
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

Q: Which of the following is not true according to the conversation?

A: Their mother didn’t spend too much on buying flowers.

B: The mother used to have tough times with her mother-in-law.

C: The mother is positive and life-affirming.

D: The daughter feels very sad about her mother's past.

解析:D
难度级别:★★★。A正确,在原文中有“I didn't spend enough on flowers”,说明并没有花太多的钱在花上。B正确,从“grow up with someone who is critical of every single thing you say”推断。C正确,从“turned out to be the positive, life-affirming person”推断。D不正确,原文无法知道这个感情色彩。

======原文=====

Mrs. Geller: I didn't spend enough on flowers, and if I spent more she'd be saying 'Why are you wasting your money? I don't need flowers, I'm dead'.

Monica: That sounds like Nana.

Mrs. Geller: Do you know what it's like to grow up with someone who is critical of every single thing you say?

Monica: ...I can imagine.

Mrs. Geller: I'm telling you, it's a wonder your mother turned out to be the positive, life-affirming person that she is.

Monica: That is a wonder.

来源:

展开剩余