沪江

埃及冷知识:埃及的国旗全面叫板英国

沪江英语 2020-04-05 18:35
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

埃及的国旗全面叫板英国

现在的埃及国旗分成红白黑3条色带,这3个颜色全都是在叫板英国这个曾经的殖民者。

The Egyptian Flag is tricolor consisting of red, white and black colors. The red color is a representation of the struggle against the British colonialists before their independence. White represents the 1952 revolution that ended the monarchy without a war, while black symbolizes the oppression of the Egyptian under the British rule.
埃及国旗由红、白、黑三色组成。红色代表了在埃及独立之前,埃及人民与英国殖民者的抗争;白色代表了1952年埃及革命,在这次革命中,埃及人没有通过战争就结束了英国的君主统治;而黑色代表了在英国的统治下,埃及人所遭受的压迫。

至于白色那一条中间的鹰,那是埃及的国徽——萨拉丁之鹰 Eagle of Saladin

 

想看更多【埃及冷知识】吗?

↓↓↓ 点击这里,发现更多~

相关热点:
展开剩余