沪江

看脱口秀学英语:效果=和老外对话!

森淼 2018-12-25 13:14
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

学习英语最好的方法是流行文化和幽默感。你可以通过看电影、听流行歌曲甚至是开玩笑的方式来学习英语!如果你想练习口语,那么有一种电视节目一定不能错过:

Talk shows.
脱口秀!

脱口秀是这样一种节目:主导整个节目的主持,每一期会邀请不同的名人作为嘉宾,对他们进行采访。一般来说大腕们都是来宣传(电影?剧?),接着玩游戏,或者演个即兴情境喜剧啥的。有些人看脱口秀是冲着喜欢的主持人,有些人则是冲着喜欢的名人嘉宾。

Why Use Talk Shows to Learn English Conversation
为什么要利用脱口秀来学习英语呢?

很多人抱着学习英语的目的去看电视。他们常常会选择情景剧,这些剧主要讲述地是主角的日常生活,它们往往很有趣,但有时对话也很是很标准的剧本,并不适用日常交流。以下是通过脱口秀来学习口语效果惊人的原因:

Natural conversations.
交谈自然。

脱口秀最大的特点是:当他们在做游戏和互动的时候,整个节目的氛围更像访谈。主持人需要提出问题使得整场节目得以持续,这也就是英语口语学习者需要注意的地方,因为这可以教会你怎么自然地进行一次长对话。

Variety of accents.
各式口音。

在观看脱口秀的时候,你也可以听到不同的口音以及人们不同的表达方式。嘉宾来自世界各地,他们有着不同的说话方式。这就可以锻炼你的听力技能来理解不同口音的英语。

Pop culture and slang. 
流行文化和俚语。

脱口秀的话题会涉及各种电影、书籍、电视节目,还有各种新的俚语。当然有时也会涉及政治,那样的话你就可以在政治语境下学习新的政治术语。

Easily available.
观看方便。

最后一个原因就是:你可以很方便地在电视机或是网上观看这些脱口秀!

How to Use Talk Shows to Learn English Conversation?
那么怎么样利用脱口秀来学习口语呢?

和一个英语母语者交流是提高英语口语水平很好的方法。你也可以通过观看脱口秀达到同样的目的。具体怎么做呢?以下就是一些方法:

Predict the conversation topics.
预测脱口秀的话题

如果你知道谁会出现在这一期的脱口秀以及为什么这一期邀请他(她)作为嘉宾,那么这时你就可以预测主持人和嘉宾交谈的话题了。上网搜索最近的新闻或是明星的花边新闻,能帮助你猜测可能的话题。

这可以助力你的听力,你可以更好地理解他们的谈话。当你在观看的时候,你可以注意比较实际的谈话内容和你预测的话题是否一致,你猜对了吗?他们实际上聊了什么呢?

Pause and answer open questions.
暂停并尝试回答开放性问题

因为脱口秀是访谈性质的,所以你在观看的时候需要注意主持人的交谈方式,学习他(她)是怎么样与人进行交谈的。在不同话题之间的自然过渡或是怎样回答一个开放性问题都是学习者们需要掌握的技能。为了更好地练习,我们可以在主持人提问完后按暂停键,然后基于你之前的搜索尝试着回答这些问题。

Outline the conversations and reenact.
列下对话的提纲并重现对话。

在你观看的时候,你可以记下笔记、罗列出提纲。过后,你可以尝试根据你的笔记,选一个话题来进行对话。没有必要逐字记下,只需根据你的笔记来创建新的对话内容。你可以与你的朋友们一起观看,并尝试着就同一个话题进行对话,或者也可以记下笔记之后再利用笔记进行谈话。这是练习口语以及在采访时掌握话语权主导的好方法。

Watch with subtitles.
注意字幕

当你在观看脱口秀的时候,你可以打开字幕,注意她们说话的内容并尝试跟着说。如果你是在网上看的,当你遇到不理解的地方时你也可以暂停去查找这个词汇的意思。你也可以把你不认识的新词拍下来,这样你过后就可以通过图像记忆法来回忆这个单词。看到对话的语境和情景可以更好地帮助你记住新的单词。

声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

展开剩余