沪江

BEC、托业、CATTI等,这么多英语考试到底怎么选?

互联网 2022-03-22 16:20
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

有同学想问,怎么在众多的英语考试中,选择适合自己的考试,今天小编为大家做出解答!

01、BEC商务英语

商务英语专业和想要去外企应聘的同学可以考虑一下,BEC可以说是最早进入中国的商务英语考试,在外企有较高的认可度,被称为“外企通行证”。

BEC考试注重考察考生在实际工作环境中用英语解决问题的能力,适用于不同职业背景的考生,对学习深造和求职应聘都有实用价值。

BEC考试分三级,暂时先不说初级考的人比较少,BEC中级是面向中、高级英语水平人士,适用于中级管理层的雇员,作为鉴定其是否具有中级商务英语水平的工具;BEC高级证书是面向具备较高级英语水平人士,相较于中级含金量也是高了不少。

02、托业考试

托业考试最突出的特点是在日本和韩国推广非常强势,目前国内的日韩企业比较认可该证书;托业是设计用来评价一个人专业工作上所需的英语能力是一个参考值,而不是基于某种特别课程设计的考试,因此托业的考分没有及格与不及格之分。

托业的考分从10分到999分,考生究竟要达到哪个标准才算合格,完全由公司企业方按照职务要求来定。

我举个例子,一家外企要招收一名基础的岗位,可以正常与客户收发邮件即可,那么应聘者的托业成绩可能只要求达到700分即可,因为他们的工作不需要有很高的英语交流能力,而如果该公司招收的是公关部经理,那么公司可能要求应聘者有高达900分的托业成绩。

很多同学问我关于BEC和托业考试的区别,简而言之,BEC需要你在备考过程学习很多的商务职场方面的相关知识,如果你未曾涉及这个领域那你备考起来难度就会大一些;

而托业,主要是对你语言运用的考查,没有所谓的”及格线“”是根据实际情况需求来的。我个人觉得过程中BEC学习到知识比较多,在后面的工作中全都用上了,但求职的时候的托业认可比较广泛。

04、CATTI/NAETI

CATTI全国翻译资格考试,这个考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。还有一个翻译相关的考试叫NAETI,是教育部和北京外国语大学组织的考试,和职称不挂钩。

那这两考试要怎么选择呢?先你需要确定为什么考翻译证,如果只是想有个证来证明自己的英语还不错就考NAETI,但是这个考试含金量真的不是很理想;如果想做口译,那就考CATTI难度大,但是含金量也高尤其是2级,而且NAETI是教育部的考试,CATTI是国家人事部的考试,较为权威并且实用。

05、雅思/托福

说到雅思托福,大家就再熟悉不过了。雅思偏向英联邦国家、托福偏向北美国家。比起其他考试这种类型的出国留学考试更注重实际阅读、应用和交流能力。当然了,而出国留学类考试对于不出国的学生来说更多倾向自我英语应用交流能力的提升和证明。

但是,这里也要提醒大家一下,虽然BEC和中高口证书、托业等等是如今较为紧俏的考试,也是很多企业用人的衡量标准。但是,如果你是普通大学生,且你的工作学业需要的话,四六级证书以及专四专八证书非拿不可。在拿到这些基本的证书之后再考虑这些加分项也是未尝不可的。

展开剩余