沪江

《Someone Like You》男声组合翻唱版

兔子 2011-12-05 16:35
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D


沪江英乐讯 Adele大热单曲《Someone Like You》又出翻唱新版本!这次是Victor King和Andy Lange的组合,很曼妙的和声,副歌部分也做了微小的改动。附上英文版歌词,听着两个大男生唱 “you found a boy and you're married now” ,你是不是也会有种心痛的感觉呢?

Song:Someone like you (Cover)
Aritist:Victor King & Andy Lange
I heard that you're settled down
That you found a boy and you're married now
I heard that your dreams came true
Guess he gave you things I didn't give to you

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Yeah.

You know how the time flies
Only yesterday it was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over, yeah.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
"I'll remember", you said,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

相关热点:
展开剩余