沪江

词汇精选:aid的用法和辨析

2018-10-09 13:44
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

一、详细释义:


n.

帮助,援助 [U]


例句:

The governor concluded not to call for aid from other countries.

总督决定不向其他国家求援。


例句:

He went to the aid of the hurt man.

他前去帮助那受伤的人。


帮助者,助手;辅助设备,辅助物 [C]


例句:

A good map is an important aid for our trip.

一本好地图是我们旅行的好助手。


例句:

A dictionary is an important aid in learning a language.

词典是学习语言的重要助手。


v.

帮助,援助 [I,T]


例句:

The criminal was aided by an accomplice.

罪犯得到了一个同谋的帮助。


例句:

Tom's uncle aided him in getting a new job.

汤姆的叔叔帮他找一个新工作。


有助于 [T]


例句:

A good dictionary can aid language learning.

一部好词典有助于语言学习。


二、词义辨析:


help,aid,assistance,support

这些名词均有“帮助,支持”之意。 help最普通用词,可以与aid和assistance换用。help强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。 aid比help正式,侧重受助者处于困难或危险境地急需救助。 assistance正式用词,通常指帮助完成不太重要的那一部分工作。 support强调在迫切需要时给予支持或鼓励。


三、词义辨析:


aid,assist,help

这些动词均有“帮助”之意。 aid正式用词,指帮助他人脱离危险或战胜困难,着重强者对急需帮助的弱者的帮助。 assist强调在提供帮助时,以受助者为主,所给的帮助起第二位或从属的作用。 help最普通用词,含义广泛。指一般性的或迫切需要的帮助,侧重积极地为他人提供物质、精神或其他方面的帮助。


四、相关短语:


aid station

n.战地救护站


financial aid

经济援助,资助


first aid

n.(对伤患者的)急救


foreign aid

n. 外援


teaching aid

n. 教具


first-aid kit

n.急救箱


first-aid station

救护站,救护站,急救站


economic aid

经济援助


hearing aid

n. 助听器


mutual aid

【法】 互助


一、参考例句:


Financial aid for Britain has been withheld.

向英国提供的经济援助已经被扣。


A good dict can aid language learning.

一部好词典有助于语言学习。


Increases in grant aid will replace loans.

奖学金资助的增加将取代贷款。


A good dictionary can aid language learning.

一部好词典有助于语言学习。


Could aid agencies be made to compete?

能够让援助机构相互竞争吗?


the largest recipient of American foreign aid

美国对外援助的最大受惠者


He went to the aid of the hurt man.

他前去帮助那受伤的人。


U.N. aid convoys have unimpeded access to the city.

联合国救援车队可以畅通无阻地进入该市。


The legal aid system should be accessible to more people.

法律援助制度应该面向更多人。


There are many emergencies which need prompt first aid treatment.

有很多紧急情况需要进行迅速的急救处理。


相关热点: 研究英文怎么说
展开剩余